battle of britain

Định nghĩa

Danh từ riêng: - Trận chiến nước Anh: "Battle of Britain" là một sự kiện lịch sử cụ thể, chỉ chiến dịch ném bom kéo dài vào các thành phố của Vương quốc Anh bởi Không quân Đức (Luftwaffe) trong suốt Thế chiến thứ Hai, cùng với các trận không chiến đối đầu diễn ra song song. Đây là một trận đánh then chốt, đánh dấu nỗ lực của Đức Quốc xã nhằm giành quyền kiểm soát không phận trước khi xâm lược Anh bằng đường biển.

Ví dụ sử dụng

• (Trận chiến nước Anh là một bước ngoặt lớn trong Thế chiến thứ Hai.)
• (Nhiều phi công đã hy sinh trong trận chiến nước Anh.)
• (Trận chiến nước Anh được ghi nhớ vì lòng dũng cảm của Không quân Hoàng gia Anh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "the spirit of the Battle of Britain": tinh thần của Trận chiến nước Anh, thường dùng để chỉ sự kiên cường, đoàn kết của người Anh trước khó khăn.

  • The nation showed the spirit of the Battle of Britain during the crisis. (Cả nước đã thể hiện tinh thần của Trận chiến nước Anh trong cuộc khủng hoảng.)

• "Battle of Britain Day": Ngày kỷ niệm Trận chiến nước Anh, thường được tổ chức vào ngày 15 tháng 9 hàng năm ở Anh.

  • Battle of Britain Day is celebrated with flypasts and ceremonies. (Ngày kỷ niệm Trận chiến nước Anh được tổ chức với các cuộc bay biểu diễn và nghi lễ.)

Biến thể và từ gần giống

• Battle of Britain (adj): dùng như tính từ để chỉ những thứ liên quan đến trận chiến này.
  • A Battle of Britain veteran. (Một cựu chiến binh trong Trận chiến nước Anh.)

Từ đồng nghĩa

• The Blitz: cuộc tấn công ném bom vào London và các thành phố khác của Anh bởi Đức (thường được coi là một phần của Trận chiến nước Anh).
• Air war over Britain: cuộc chiến trên không trên bầu trời nước Anh (mô tả khái quát hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Fight in the Battle of Britain: tham gia chiến đấu trong Trận chiến nước Anh.
  • He fought in the Battle of Britain as a pilot. (Anh ấy đã chiến đấu trong Trận chiến nước Anh với tư cách là một phi công.)

Thành ngữ liên quan

• "Our finest hour": giờ khắc vinh quang nhất (thường được dùng để nói về Trận chiến nước Anh, dựa trên bài phát biểu nổi tiếng của Winston Churchill).
  • The Battle of Britain was indeed our finest hour. (Trận chiến nước Anh thực sự là giờ khắc vinh quang nhất của chúng ta.)